Вернулись два чумазеньких чертенка, насквозь пропахшие дымом костра, уставшие до состояния нестояния (а вроде ночью спали...), но довооольные ))
Первое - раздеться и умыться. Второе - есть! Третье - рассказывать ) Мне в два голоса вещали о конкурсах, катании на катамаране, полосе препятствий, канатной дороге, занятых местах, призах, венках из собранных цветов и т.д. и т.п. Няня тут же переводила "с детского на человеческий", что оказалось очень кстати, и вносила дополнения: да, конкурсы были, Улька в своей возрастной категории заняла 2 место (?), Яся третье (???), да, призы давали, а потом раздавали оставшееся, как поняла )), да, холодно не было - костер же!, да, на чем-то вроде парома катали, комаров было мало...
В общем, не считая мелочевки, Яська теперь обладательница походной кружки novaya zemlya, а Улька, почему-то, ножа fiskars, вроде такого:
Зачем фефочке нож, не знаю, но она в восторге )))