Посмотрела тут сериал Бондарчука. Если честно, я не видела целиком сериал 1957 года, так что сравнить особо не с чем - только с книгой.
Конечно, это не книга, и даже не то, что мне вспоминается из старого фильма. Но в целом вполне смотрибельно, как ни странно. У меня даже практически нет вопросов к выбору Руперта Эверетта на роль Григория (хотя и у него самого, и у Бондарчука, похоже, был большой вопрос - как так-то?!). Нормальный такой Григорий, чернявый, симпатичный, сдержанный. Более не на месте выглядит Дэльфин Форест в роли Аксиньи, на мой взгляд. И не влюбленная, и не казачка, и вообще не отсюда. Ну и раздражал Ф. Мюррэй Абрахам в роли Пантелея - чисто цыган. Хотя играл хорошо, через пару серий я смирилась с его образом.
В общем смотреть можно, конечно.
